Slayers: Book of Spells Closing Song

In the eddying darkness,
toward the shining tomrrow

With hope of freedom but
seeking restrictions

To love someone,
to be loved by someone

Getting used to wanting something,
and getting lost in loneliness

Human meets human,
and becomes human

Meeting at this moment is
not a coincidence

If you want to become strong,
if you want to become kind

Take good care of yourself,
more and more

If you want to know why you were born,
if you want kindness

You can love someone on your own,
more and more

When you get hurt,
when you hate yourself

I'm sure you'll be able
to find tomrrow

It's okay to stop and have a rest

Until the day when you can
start to walk again

I'm sure that the time
will come soon